IAAP Children and Adolescent Informational Website

Conferences

WORKSHOP ON ANALYTICAL PSYCHOLOGY IN CHILDHOOD AND ADOLESCENCE
WORKSHOP FÜR ANALYTISCHE PSYCHOLOGIE IN KINDHEIT UND JUGEND
WORKSHOP DE PSYCHOLOGIE ANALYTIQUE DE L’ENFANT ET DE L’ADOLESCENT
WORKSHOP DI PSICOLOGIA ANALITICA DELL’INFANZIA E DELL’ADOLESCENZA
WORKSHOP DE PSICOLOGÍA ANALÍTICA DE LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA
34th  International Workshop on Analytical Psychology in
Childhood and Adolescence
                                          25th to 28th of May 2017 
Casa Nova Guest house, St John the Baptist,Ein Kerem, Jerusalem


Dear Presidents and Colleagues, 
We are pleased to invite you to participate in the 34th International Workshop on Analytical Psychology in Childhood and Adolescence, which will be held in Israel. We invite all IAAP analysts and candidates, working with children and adolescents as well as those interested in better understanding the infantile mechanisms in adult patients to join us.
We would appreciate if the presidents of the national associations forward this communications to all members and candidates authorized to work clinically.


The theme of the workshop this year will be 'The body in therapy'.


In the beginning, there was not the word, rather there was the symbolic action -                           a union of body and psyche. Joan Chodorow
This workshop provides an opportunity to dialogue together about different aspects of the body and its representation in therapy, both in its concrete and symbolic way. What language does the body speak? Does it have a space in the room? The role of play (D.Winnicott) as a space where body and psyche meet and become one entity. Body mythology (M. Fordham) as manifestation of early physical experience of object relations; The body in dreams; Child body and analyst body;  Child abuse and the body ;Body pathology as eating disorders, somatization disorders, gender identity disorder, trichotillomania, self-mutilation and others. 
As always the number of participants is limited to 40. The newcomers are asked not to present clinical material. Only members of IAAP may participate. Training candidates are able to participate when introduced by a member of the same Society. The presentation of the clinical case should focus one or two sessions, drawings and dreams, and not on the entire therapeutic process.
Participants are asked to take part in the entire workshop. One-day participants will not be accepted.


The workshop will take place in a Franciscan guest house Casa Nova in the shrine of Saint John the Baptist in the charming village of Ein Kerem, Jerusalem. This special place of solitude and contemplation offers us a wonderful opportunity for work of the psyche. 
Best wishes and hoping to see you in Jerusalem, Israel
Galit Ben-Amitay (on behalf of the organizing committee) 
 
                                    WORKSHOP PROGRAM
         Thursday, May 25, 2017 
14.00-16.00       Check in                           
16.00-17.00 Welcome Cocktail
17.00 -19.00      Opening  
19.00-20.00       Tour in the village of Ein-Karem
21.00                   Dinner
            Friday, May 26, 2017 
7.30-9.00       Breakfast
7.30-08.30         Optional Session ‘The Body as a source of knowledge in the therapeutic process’
9.00-10.30         Group work
10.30-11.00       Coffee break
11.00-13.00       Group work
13.00-14.00       Lunch
14.30-16.00       Group work 
16.00- 16.30      Coffe break
16.30-18.00       Group work 
18.30                   Tour in Jerusalem and a social evening dinner in a restaurant 
           Saturday, May 27, 2017
7.30-9.00            Breakfast
7.30-08.30         Optional Session ‘The Body as a source of knowledge in the therapeutic process’
9.00-10.30         Group work
10.30-11.00       Coffee break
11.00-13.00       Group work
13.00-14.00       Lunch
14.30-16.00       Group work 
16.00                   Trip to the dead sea and the Judaean desert
21.00                   A special dinner in the guest house
          Sunday, May 28, 2017
7.30-9.00   Breakfast
9.00-11.00          Plenary   
11.00-11.30        Coffee break
11.30-12.30        Closing 
12.30                    Optional lunch

WORKSHOP ON ANALYTICAL PSYCHOLOGY IN CHILDHOOD AND ADOLESCENCE
WORKSHOP FÜR ANALYTISCHE PSYCHOLOGIE IN KINDHEIT UND JUGEND
WORKSHOP DE PSYCHOLOGIE ANALYTIQUE DE L’ENFANT ET DE L’ADOLESCENT
WORKSHOP DI PSICOLOGIA ANALITICA DELL’INFANZIA E DELL’ADOLESCENZA
WORKSHOP DE PSICOLOGÍA ANALÍTICA DE LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA


34ème Workshop de Psychologie analytique                                                          de l’enfant et de l’adolescent
25 au 28 mai 2017
Casa Nova Guest house, St John the Baptist,Ein Kerem, Jerusalem


Chers Collègues,
Nous sommes heureux de vous inviter à participer au 34ième Workshop de Psychologie Analytique de     l'Enfant et de l'Adolescent, qui se tiendra en Israël, du jeudi 25 mai 2017 après-midi au dimanche 28 mai          en fin de matinée.
Notre workshop aura pour thème : 'Le corps en thérapie'.
Au commencement il n'y avait pas le mot, il y avait plutôt l'action symbolique-                                                    une union entre le corps et la psyché. Joan Chodorow.
Ce séminaire donnera l'occasion de présenter en même temps différents aspects du corps et de sa représentation    en thérapie, dans ses deux manifestations : le concret et le symbolique.  Quelle langue parle-t-il? De quelle façon se place-t-il dans la pièce?  Le rôle du jeu (D. Winnicott) comme espace lorsque corps et psyché   se rencontrent et deviennent une seule entité. Le mythe du corps (M. Fordham) comme manifestation des expériences physiques précoces des relations avec les objets; au moment des rêves; le corps de l'enfant et celui de l'analyste; les abus de l'enfant et le corps; pathologies du corps et troubles de l'alimentation, somatisations, troubles de l'identité de genre, trichotillomanie, automutilation et autres.
Comme d'habitude, le Workshop est limité à 40 participants, membres de l’IAAP, tant analystes d’enfants      que d’adultes. Les participants sont réunis en sous-groupes bilingues, pour discuter d’une étude de cas par jour, présentée par un(e) participant(e). Nous insistons pour que les études de cas cliniques se focalisent sur quelques séances, dessins ou rêves, et pas sur l’entièreté du processus thérapeutique.
L'intérêt d'une présentation au Workshop réside dans l'ouverture aux questions, discussions, interprétations et théorisations offertes par le matériel. Les candidats en didactique peuvent participer s’ils sont introduits par un membre de leur société (veuillez envoyer une introduction écrite). Les nouveaux participants ne présentent pas de matériel clinique. Il est demandé aux participant(e)s de participer à l’entièreté du Workshop ; les participations d’une journée ne seront pas acceptées.


Le Workshop aura lieu dans un cadre très spécial , Casa Nova Guest House, dans le charmant village d'Ein Kerem , à Jérusalem. Cet endroit particulier, invitant à  la solitude et à la contemplation, nous offre une merveilleuse occasion pour le travail de la psyché.
.
Meilleurs voeux et avec l'espoir de vous voir à Jérusalem, Israël
Galit Ben-Amitay (au nom du comité d'organisation)     






                                
                                            PROGRAMME DU WORKSHOP
              Jeudi 25 mai 2017
14.00-16.00         Arrivée - Accueil                        
16.00-17.00    Cocktail de bienvenue
17.00 -19.00        Ouverture
19.00-20.00         Tour du village d'Ein-Karem
21.00                     Diner
          Vendredi 26 mai 2017
7.30-9.00          Petit-déjeuner
7.30-08.30           Facultatif: «  Le Corps comme source de connaissance dans le processus thérapeutique » 
9.00-10.30           Travail en groupe 
10.30-11.00        Pause-café
11.00-13.00         Travail en groupe
13.00-14.00         Déjeuner
14.30-16.00         Travail en groupe
16.00- 16.30        Pause-café
16.30-18.00         Travail en groupe
18.30                     Tour de Jérusalem et dîner "spécial" au restaurant
          Samedi 27 mai 2017
7.30-9.00          Petit-déjeuner
7.30-08.30           Facultatif: «  Le Corps comme source de connaissance dans le processus thérapeutique » 
9.00-10.30           Travail en groupe 
10.30-11.00        Pause-café
11.00-13.00         Travail en groupe
13.00-14.00         Déjeuner
14.30-16.00         Travail en groupe
16.00                     Voyage vers la Mer Morte et le désert de Judée
21.00                     Dîner "spécial" à la Guest House
         Dimanche 28 mai 2017
7.30-9.00          Petit-déjeuner
9.00- 11.00           Plénière
11.00-11.30          Pause-café 
11.30-12.30          Clôture
12.30                     Déjeuner (facultatif) 

Casa Nova Guest house, St John the Baptist, Ein Karem
      Please complet the reservation form and return it by email to interpsycha@gmail.com 
      And register at the guest house web-site (below) before March 15 2017.
First & Last Name ________________________
Place & date of birth  _____________________ 
Identity Card  N° _________________________                                 
Passport  N° ____________________________
Address   ______________________________                                       
City _____________   Country ___________ Zip Code __________
Phone (include country code)______________________    
Email  ____________________________
Arrival date  _____________    Expected time of arrival ________
Departure date ____________________ 


I Speak :     Italian   ;  English ;     French ;  German ;   Spanish
I would like to present a clinical case :           YES     /     NO
The presented case should be translated in either English or French.


I preffer - 
☐ Single room -  630  NIS *  [Total price for three nights].
☐Double room - 420 NIS *  [Total price for three nights].
I want to share a room with  _____________
Or set me up with a roommate if possible.
The price of the room includes breakfast 
___________________________________________________________
 Meals – 70 NIS *  per person (lunch/dinner))        
* 1 Israeli new sheqel (NIS) is approximately 0.25 euro (€)


We will do our best to honor your preferences, yet as there are limited number of rooms in the guest house, we are requesting your flexibility. 
JEU/THU 
25/05/17 VEN/FRI
26/05/17 SAM/SAT
27/05/17 DIM/SUN
28/05/17
ROOMS
For one night
210 (single)
140 (double)
   
210 (single)
140 (double(
   
210 (single)
140 (double(
 
Meal 70  NIS 70 NIS 70 NIS …….....


The payment will be charged via Bank transfer or cash (The guest house DOES NOT ACCEPT CREDIT CARD).
Three optional trips are offered : two tours in Jeruzalem; a trip to the Dead sea ; and two special dinners (approximately 130-150 euro per person in total).
How to arrive – By plane to Tel-Aviv, Ben-Gurion airport. 
Outside  the terminal there is a Taxi station named ‘Nesher Taxi’. This is a shared taxi. Ask them to take you to :  St John BAharim Church, Ein Karem, Jerusalem, near ‘Karma’ restaurant.   The estimated fee is 60-65 NIS. (A regular taxi will be much expensive, 180 NIS approx).
It is possible to organize a shuttle service from the guest house, the fee will be 18 euro (72 NIS).
Please, contact me for any more info or help. 
Galit Ben-Amitay  972-523635487        interpsycha@gmail.com


Registration through  - http://www.casanova-einkarem.com
Please don’t forget to send me a copy of the reservation, Thanks, Galit
 
Casa Nova Ein Karem | Custodia Terrae Sanctae

               Casa Nova Guest House, St John the Baptist, Ein Karem
      
      Veuillez compléter ce formulaire d’inscription/réservation et l’envoyer par e-mail    
      à interpsycha@gmail.com . 
      Et vous enregistrer à la guest house via leur site (voir adresse ci-dessous)                             
      avant le 15 MARS 2017.


Nom & Prénom _____________________________________
Lieu et date de naissance _____________________________
N° Carte identité (+pays) ______________________________
N° Passeport ( + pays) ________________________________
Adresse ____________________________________________
Ville    Code postal    Pays ______________________________
Téléphone (avec préfixe)_______________________________
E-mail ______________________________________________
Date d'arrivée___________     Heure d'arrivée prévue________
Date de départ_______________________________________




Je parle: italien,  anglais ,  français,   allemand,   espagnol
Je souhaite présenter un cas clinique:   oui  /  non
Le cas clinique devrait être traduit soit en anglais, soit en français.


Je souhaite
☐ Chambre simple  -  630 NIS*  (Prix total pour 3 nuitées)
☐  Chambre double   - 420 NIS* (Prix total pour 3 nuitées)
Je souhaite partager ma chambre avec: ___________________
Ou bien mettez moi avec une camarade de chambre si possible.
Le prix de la nuitée inclut le petit-déjeuner.
_______________________________________________________


Repas: 70 NIS* par personne (lunch - diner)


* 1 NIS (shekel israelien nouveau) vaut +- 0,25€


Nous ferons de notre mieux pour respecter vos préférences. Etant donné qu'il y                      a un nombre limité de chambres dans la Guest House, nous faisons appel à votre           flexibilité et nous vous en remercions.
















JEU/THU 
25/05/17 VEN/FRI
26/05/17 SAM/SAT
27/05/17 DIM/SUN
28/05/17
CHAMBRES
Pour une nuitée    
210 (simple)
140 (double)
   
210 (simple)
140 (double(
   
210 (simple)
140 (double(
 
Repas
70  NIS 70 NIS 70 NIS …….....


Le paiement s'effectuera en liquide ou par virement bancaire.
La Guest House N'ACCEPTE PAS LES CARTES DE CREDIT.


Trois voyages facultatifs sont proposés: deux tours à Jérusalem; un voyage à la Mer Morte; et deux diners spéciaux (approximativement 130-150 € par personne tout compris).


COMMENT ARRIVER A EIN KAREM:
Par avion jusque Tel-Aviv, aéroport Ben-Gurion;
A l'extérieur du terminal, il y a une station de taxis appelés "Nesher Taxi". Ce sont des taxis partagés. Leur demander de vous conduire à: St John BAharim Church, Ein Karem, Jerusalem, à côté du restaurant ‘Karma’. Le tarif approximatif est de 60-65 NIS. (Un taxi classique demandera environ 180 NIS).
Il est aussi possible d'organiser un service de shuttle depuis la Guest House, le tarif sera de 18 € (72 NIS).
N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations:
Galit Ben-Amitay  972-523635487        interpsycha@gmail.com


Fiche de réservation à envoyer à  http://www.casanova-einkarem.com
S’il vous plait, n’oubliez pas de m’envoyer une copie de votre réservation! Merci, Galit


 

Website Builder